StationとTerminalの違いとは前者は停留所、停車場で後者は終着、始発駅か。
飛行場はair port 、港はport 。
空港関連の建物などは air terminal、air cargo terminal 。
そういえばスピルバーグ監督、トム・ハンクス主演のターミナルはまさにそれを表している。
船の発着場もPort Terminal である。
飛行機は船のルールにならっている、portもさることながら、信号灯や進路なども同じ。
新幹線の車内での英語アナウンスはTOKYO Terminal、世界第3位の都市に相応わしい駅に進化している。
背景のビルの大きな間、湾からの風の通路である。
0 件のコメント:
コメントを投稿